Bejegyzések

Bejegyzések megjelenítése ebből a hónapból: augusztus, 2023

Bábel, ​avagy az erőszak szükségszerűsége

Kép
  Mivel hamarosan megjelenik magyarul R. F. Kuang nagy sikerű könyve, a Bábel, úgy döntöttem, mesélek róla nektek egy kicsit. Én eredeti nyelven, angolul olvastam, és vegyes érzéseim vannak vele kapcsolatban. Főszereplőnk, Robin egy távol-keleti településből származik, szegény családból. A járvány sújtotta térség szinte élhetetlenné válik, az immár elárvult fiú egyetlen reménye a gyors halál. Egy váratlan idegen azonban kimenti őt a nyomorból, felfigyelve a benne rejlő tehetségre. A brit úriember Oxfordban tanít és kutat, méghozzá az egyetem fordító intézetében , amit frappánsan Bábelnek neveztek el. Magához veszi Robint, elkezdi kitaníttatni. A fiú jártassá válik a holt nyelvekben, útja a Bábelbe gyakorlatilag ki van kövezve. Ami igazán különlegessé teszi, az a keleti nyelvek beható, anyanyelvi szintű ismerete, ugyanis az intézet nem igazán bővelkedik az angol gyarmatokról származó tudósokkal. A Bábelben nem csak fordításokkal és nyelvi kutatásokkal foglalkoznak, hanem egy mágikus

Olvasás 24 órán keresztül? - Readathon élménybeszámoló

Kép
Ezer éve szerettem volna tartani egy 24 órás readatathon-t , és egy nyugis júliusi hétvégén végre ráértem annyira, hogy próbát tegyek vele! De mi is az a readathon? Lényegében egy olvasási kihívás , aminek többféle verziója is létezik. Sokat gondolkodtam, hogy kezdetnek inkább egy 12 órással próbálkozzak, de úgy döntöttem, merész leszek! A 42 órás nem jöhetett szóba nálam, mert nem tudtam volna elegendő időt szakítani rá. A readathon lényege, hogy maraton-szerűen annyit olvass a megadott idő alatt, amennyit csak bírsz. Lássuk, hogy sikerült a kihívás! Szombat 9:00 és vasárnap 9:00 között teljesítettem a kihívást. Ezalatt az idő alatt három könyv került a kezembe, de csak egy olyan volt, amit az elejétől a végégi a kihívás alatt olvastam el. 10:55-kor sikerült befejeznem a Jó kislányok kézikönyve gyilkossághoz trilógia harmadik részét, amit már elkezdtem a kihívást megelőző napokban, de a maradék 175 oldalt sikerült nagyjából két óra alatt letudnom. Ekkor kezdtem bele A legros