Hová lettél, szép világ
Kevesebb, mint egy évvel
ezelőtt olvastam a szerzőtől a Normális emberek című regényt, ami azóta is a
kedvenceim közé tartozik. Sally Rooney stílusa levett a lábamról, alig vártam,
hogy megismerkedhessek a többi magyarul megjelent történetével. 2021-ben jelent
meg legújabb alkotása, a Hová lettél, szép világ a 21. Század Kiadó KULT
könyvek sorozatának darabjaként. A szépséges és igényes borító mellett a figyelemfelkeltő
címe fogott meg – amiről egyébként egyből Huxley Szép új világ című remekművére
asszociáltam :D - bár tartalmilag semmi közük egymáshoz. Az írónő ezúttal sem
okozott csalódást, nagyon jó élményben volt részem, ha kíváncsi vagy, miért
tetszett ennyire, olvass tovább!
Alice és Eileen közeledve
a 30-hoz komoly kihívásokkal találják szembe magukat. Visszasírják egyetemista
éveiket, amikor közösen béreltek egy lakást, mindig ott voltak egymásnak és
minden sokkal könnyebbnek tűnt. A két régi barátnő boldogtalan. Elsodródtak
egymástól, párkapcsolati életük romokban, jövőjüket kilátástalannak és
értelmetlennek érzik. Eileen egy rosszul fizető állásban gürcöl, nincsenek
barátai, testvérével megromlott a viszonya, nemrég szakítottak vele, ráadásul
nem tudja mire vélni kapcsolatát Simonnal, aki gyerekkora óta mellette áll, és
könnyen lehet, hogy puszta barátságnál többet akarnak egymástól. Alice vidékre
költözött, miután súlyos depressziós időszakot élt túl. Kimenekülve a kórház falai
közül, vissza szeretne térni a normális életmódhoz, de lehetséges ez egyáltalán
egy világszerte ünnepelt írónőnek? Hiába gazdagodott meg könyveiből, felemészti
a stressz és a magány, szociális nehézségei megakadályozzák, hogy egészséges
kapcsolatokat építsen ki maga körül, a Felix-szel való megismerkedése sem mondható
éppen szokványosnak. A két nő levelezéseiből kiderül, hogy érzik magukat a bőrükben
(rosszul), hogyan vélekednek a világ dolgairól (pesszimistán) és mire vágynak
mindketten (boldogságra a baráti és szerelmi kapcsolataikban). Vajon sikerül gyökeresen
átformálni a gondolkodásmódjukat és felismerik végre, hogy életük mennyi szépséggel
van tele, vagy saját örömüket szabotálva boldogtalanul élnek, míg meg nem
halnak?
„Azt mondogatom magamnak, hogy boldog akarok lenni,
csak éppen nem alakultak ki a boldogság feltételei. De mi van, ha ez nem igaz?
Mi van, ha én nem hagyom magamnak, hogy boldog legyek?”
Sally Rooney a 21.
századi ember egyik legrosszabb tulajdonságát tárja az olvasó elé a két
főszereplő személyében: a pesszimizmust és az állandó elégedetlenséget. A
legrosszabb az egészben az, hogy saját magamon is tapasztalom olykor ezt a
hozzáállást, pedig alapvetően rettentő optimista embernek tartom magam, aki
mindig igyekszik a dolgok napos oldalát látni. Sajnos olyan társadalomban
élünk, ahol mindenki a rosszra fókuszál. A cselekményben előre haladva végig
arra vártam, hogy Alice és Eileen vegyék észre, mennyi mindenért lehetnek
hálásak. Emiatt gyakran frusztrációt és idegességet éreztem olvasás közben,
legszívesebben bemásztam volna a sorok közé, és rájuk kiabáltam volna, hogy „Hahó,
nyissátok már ki a szemeteket!”. Kettejük roppant bonyolult személyisége
azonban folyton megakadályozta őket ebben. Leveleikben gyakran merengtek a
világ dolgairól, ami véleményük szerint az összeomlás szélén áll – itt nyer
értelmet a cím – és bűnösnek érezték magukat, mert ők önző módon a saját életükkel
foglalkoznak ahelyett, hogy a civilizációs problémák megoldásán dolgoznának.
„Talán egyszerűen csak arra születünk, hogy
szeressünk, és féltsük azokat, akiket ismerünk, és akkor is tovább szeressünk
és aggódjunk, amikor fontosabb dolgokkal kellene foglalkoznunk. És ha ez az
emberi faj kihalásához vezet, akkor nem szép-e ez az ok a kihalásra, nem az
elképzelhető legszebb-e? Mert amikor a világ erőforrásait kellett volna újra
elosztani, amikor kollektíven át kellett volna állnunk egy fenntartható
gazdasági modellre, akkor mi a szexen és a barátságon rágódtunk.”
De valóban olyan rossz dolog ez? Az
egyszerű ember élete a családja, a barátai és a szerelmi kapcsolatai körül
forog. Nem hiába mondjuk azt, hogy az élet nehéz. Az emberi kapcsolatok
elképesztő bonyolultak, állandó aknákkal teli harcmezővé alakítják mindennapjainkat.
Érdemes elgondolkodni azon, hogy valóban ilyen nehéz-e megfelelni, vagy csak mi
magunk tesszük bonyolulttá szociális életünket… Az a személyes tapasztalatom,
hogy konfliktusaink többsége könnyűszerrel elkerülhetővé válna, ha saját
személyiségünkben keresnénk először a hibát, és észrevennénk, hogy nem a többi
ember, hanem mi vagyunk bonyolultak, és nem mások, hanem saját magunk gördítünk
akadályokat boldogságunk elé.
Alice és Eileen történetének legnagyobb tanulsága, hogy vegyük észre a
jót és fogadjuk el másokat és magunkat is úgy, ahogy vagyunk.
„De mindenkiben van valami, ami nem stimmel, nem?”
Sally Rooney történetvezetése
zseniális, nagyszerű írónak tartom őt, aki mer kipróbálni
új dolgokat. A dialógusokhoz például nem használ kötőjeleket, eltekint a
nyelvtanilag helyes, hagyományos formától, ami egyúttal a könyv hangulatának is
ad egy keretet. Fontos leszögeznem, hogy a cselekményben meghatározó szerepet
kap a szexualitás, emiatt a 16 év feletti, de inkább a felnőtt korosztálynak ajánlom,
annál is inkább, mert a mondanivalóval is könnyebben tudnak azonosulni az
érettebb olvasók. Imádtam minden sorát, ezek után biztosan elolvasom a Baráti
beszélgetéseket is!
Megjegyzések
Megjegyzés küldése